إذا كان لديك شركة تجارية أو نشاط تجاري في الرياض أو ترغب في التوسع بنشاطك في السعودية والدول المحيطة فبالتأكيد سيطلب منك ترجمة سجل لتجاري في الرياض من قبل مكتب معتمد ، يعد السجل التجارى هو أحد أهم اليات المتبعة من الدولة لتنظيم حركة التجارة الداخلية، وقيد البيانات الخاصة بكل تاجر ويتم تخصيص صفحة أو مكان لكل تاجر على حدة ويتم تسجيل نشاط كل تاجر وما يحدث من تغيرات على نشاطه، ويأتى الغرض من وجوده هو توفير أكبر كم من المعلومات عن الباعة والتجار بمختلف حجم الأنشطة الخاصة بهم سواء لأفراد أو لمؤسسات كبيرة.